Verano Eterno

El motivo real del traslado de Sophie Maibach (Anke Retzlaff) a Tenerife es la muerte de su padre (Michael Roll), quien falleció en un accidente de coche hace casi cinco años. Justo antes de que expire el plazo de prescripción, se encontró el vehículo destrozado y muchas señales apuntan a que el perpetrador vive en Tenerife. Debido a que el caso está cerrado para los superiores de Sophie, oficialmente la policía no puede realizar más investigaciones, aunque ella lo hace de todos modos. Sophie es transferida a la policía española en Tenerife como parte del programa "Turismo Seguro". Allí, trabaja junto a su colega español-alemán Álvaro Kruppem-Casado (Félix Herzog). Junto a Álvaro, Sophie debe ocuparse de asuntos rutinarios que involucran a turistas alemanes. Pero muchas veces, la rutina no es suficiente...